Sobre nosotros

Allá vamos.

Mondongo somos dos personas: David (diseñador gráfico) y Alba (filóloga hispánica).

A primera vista puede resultar curioso que un estudio de diseño cuente con una filóloga entre sus filas, no obstante, nosotros nos planteamos la cuestión a la inversa: ¿cómo es posible que haya estudios de diseño que no trabajen con especialistas de este campo?

El diseño gráfico trata de la resolución de problemas y de la comunicación de conceptos e información, trata de la creación de un mensaje visual y verbal, y este es el principal motivo por el que apostamos por un trabajo conjunto del especialista en diseño y el especialista en lengua.

Para Mondongo el objetivo del diseño no es, únicamente, hacer atractivo el mensaje, sino hacerlo correcto, adecuado y funcional; coherente con el producto de nuestro cliente y adaptado al público al que se dirige mediante el uso de cuantos registros visuales y verbales sean necesarios.

He aquí nuestra presentación formal y, casi, casi, nuestra declaración de principios:

el diseño gráfico y verbal.


For us (Mondongo), the goal of design is to make attractive the message, but also make it right, proper and functional, coherent with the product of our client and adapted to the audience they are going. That is our statement: the graphic and verbal design.

Within the design’s area, our main working lines are: graphic design (advertising, brand and packaging design…), web design, editorial design and illustration.

Communication is an essential part of any business strategy, that’s why from Mondongo, we offer the following services: planning and language consulting, language and intercultural mediation, management of social networks, work related to publishing industry, management and linguistic advice into the media.


Calle Mayor, 50

La Almunia de Doña Godina

Zaragoza

3 comentarios en “Sobre nosotros

  1. Resolved por favor vuestra entrada directa a http://www.mondongoestudio,com. Es decir, al entrar cualquier navegante desde google o directamente a esa web escribiendola en dirección, como no hay un index.html que redireccione a vuestro portal, ya sea en carpeta wp, o carpeta wordpress,.. sale el cgi de las tripas del servidor, corregidlo, los navegantes lo agradecerán. ) un saludo.

    Me gusta

    1. ¡Hola! Estamos resolviendo el problema, muchas gracias por tomarte tiempo para escribirnos. Nos alegra saber que, pese al fallo en nuestra página, te gusta lo que hacemos 😉 Mientras resolvemos el problema de la web, puedes mantenerte al día de lo que hacemos en Facebook y Twitter. ¡¡Gracias por leernos y comentar!!

      Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s